1
00:00:00,800 --> 00:00:03,120
- اسمي جدعون بانيستر.
- مكتشف السحرة!

2
00:00:03,160 --> 00:00:06,680
أنا لست ساحرة!
واي-إي-إي-آي-تش!

3
00:00:06,720 --> 00:00:08,440
كان هذا الرجل جون ستيرن.
لقد مات.

4
00:00:08,480 --> 00:00:10,760
شخص ما سوف يكون عليه أن يقول
ويتشفايندر العام

5
00:00:10,800 --> 00:00:12,800
انه سوف تحتاج
الرجل الأيمن الجديد.

6
00:00:12,840 --> 00:00:14,680
من العار أن المحاكمة قد انتهت.

7
00:00:14,720 --> 00:00:17,880
لا أعتقد أنهم سيتعاملون بلطف شديد
لك الخفق تلك الساحرة بعيدا.

8
00:00:17,920 --> 00:00:20,960
لقد حصلت على رسالة! ما الرسالة؟
هذا!

9
00:00:21,000 --> 00:00:25,840
تقول أنني بحاجة لأخذ المشتبه به،
توماسين... جوتش.

10
00:00:25,880 --> 00:00:28,920
..Gooch إلى محكمة الجنايات،
حيث سيتم محاكمتها.

11
00:00:28,960 --> 00:00:31,200
ماذا؟!

12
00:00:37,080 --> 00:00:39,280
لماذا المحكمة
تستدعيني إلى تشيلمسفورد؟

13
00:00:39,320 --> 00:00:40,680
لماذا تفعل المحكمة أي شيء؟

14
00:00:40,720 --> 00:00:43,320
لماذا يرتدون الباروكات البيضاء الكبيرة؟
لماذا يحملون المطارق؟

15
00:00:43,360 --> 00:00:45,240
أنت لم تكن تقرأ تلك الرسالة.

16
00:00:45,280 --> 00:00:47,880
حسنًا، أعني أنني كنت أقرأ
تلك الرسالة. لقد سمعتني قرأته.

17
00:00:47,920 --> 00:00:49,200
لم تكن عيناك تفحصه.

18
00:00:49,240 --> 00:00:50,840
لقد تم تثبيتهم في مكان واحد فقط،

19
00:00:50,880 --> 00:00:53,120
يشبه إلى حد ما عندما ترسم خطًا
أمام الدجاجة.

20
00:00:53,160 --> 00:00:54,960
حسنًا إذن، يجب أن تكون هذه هي الطريقة التي أقرأ بها.

21
00:00:55,000 --> 00:00:57,480
نحن لا نقرأ جميعًا بالمطاردة
الكلمات حول الصفحة

22
00:00:57,520 --> 00:01:00,840
وكأننا نغسل روث الطيور
خارج ممر المشاة.

23
00:01:00,880 --> 00:01:04,200
إذن لم تكن تساعدني؟
هل مازلت تريد إدانتي؟

24
00:01:04,240 --> 00:01:06,200
لا، لا. لا يتعلق الأمر
يريد إدانتك.

25
00:01:06,240 --> 00:01:08,440
لا أحد يريد إدانتك.
يريدون إدانتي.

26
00:01:08,480 --> 00:01:11,560
يريدون إدانتك، بالتأكيد،
لأنهم الغوغاء المزعجين.

27
00:01:11,600 --> 00:01:14,080
لكنني سأخذك إلى تشيلمسفورد،
حيث المحكمة المناسبة

28
00:01:14,120 --> 00:01:16,200
لقد استدعاك
للمحاكمة المناسبة.

29
00:01:16,240 --> 00:01:19,160
وهذا في الواقع يفيدك.
تعال.

30
00:01:19,200 --> 00:01:23,080
سيد جدعون.
لقد حصلت لك شيئا. ماذا؟

31
00:01:26,880 --> 00:01:31,640
انظر، كنت أفكر أن السيد هوبكنز،
كما تعلمون، مكتشف السحرة العام.

32
00:01:31,680 --> 00:01:32,880
إنه لا يعرف من أنت.

33
00:01:32,920 --> 00:01:37,280
فكيف يعرف ذلك
هل قابلت السيد ستيرن فعلاً؟

34
00:01:37,320 --> 00:01:39,520
حسنًا، لقد حصلت على حقيبته الحمراء الصغيرة.

35
00:01:42,800 --> 00:01:45,000
لماذا؟ ماذا لديك؟
لا شئ. لا؟

36
00:01:45,040 --> 00:01:47,520
لا، لم أحصل على أي شيء.
قلت أن لديك شيئا.

37
00:01:47,560 --> 00:01:49,400
لا، لم أحصل على أي شيء، (جيديون).

38
00:01:49,440 --> 00:01:52,000
مايرز، أنت مغطى بالدماء.
ماذا لديك؟

39
00:01:57,840 --> 00:02:00,160
هذا هو إصبعه!
لقد قطعت إصبع رجل ميت!

40
00:02:00,200 --> 00:02:02,960
لماذا فعلت ذلك؟
للتعرف عليه!

41
00:02:03,000 --> 00:02:06,800
يمكن أن يكون الإصبع الدموي لأي شخص!
خاتمه عليه.

42
00:02:06,840 --> 00:02:09,480
إنه ليس كذلك. يا إلهي.

43
00:02:09,520 --> 00:02:13,320
مايرز! أوه، يجب أن يكون قد انزلق
من النهاية الخلفية.

44
00:02:13,360 --> 00:02:16,960
لقد نسيت أنه يمكنه فعل ذلك لأنه
عادة ما تكون اليد في الطريق.

45
00:02:17,000 --> 00:02:19,520
مايرز، العودة إلى هنا.
تهدئة نفسك.

46
00:02:19,560 --> 00:02:22,160
اجمع قواك معًا يا مايرز.
نحن نفعل الشيء الصحيح.

47
00:02:22,200 --> 00:02:24,000
أنت مذعور
لأن هناك جسد.

48
00:02:24,040 --> 00:02:25,240
بحلول الوقت الذي يجده أي شخص،

49
00:02:25,280 --> 00:02:27,200
سأعمل من أجل
مكتشف السحرة العام.

50
00:02:27,240 --> 00:02:29,480
أتمنى فقط أن يفعل ذلك
أعطني علامة.

51
00:02:29,520 --> 00:02:33,480
عندما صلت إديث من أجل علامة،
وجاء إليها جوقة من الملائكة.

52
00:02:33,520 --> 00:02:35,280
نعم، أليس كذلك؟
استمر في ذلك؟

53
00:02:35,320 --> 00:02:37,640
حسنا، سوف تفعل ذلك. حسنًا، إنها تفعل ذلك.

54
00:02:37,680 --> 00:02:39,400
صاحب!

55
00:02:39,440 --> 00:02:42,160
لا تدعه يرى ذلك.
ترك قريبا جدا؟

56
00:02:42,200 --> 00:02:44,800
فقط أركب إلى سنيترتون
للحصول على بعض العمل.

57
00:02:44,840 --> 00:02:47,680
وماذا عن العمل الذي كان لديك؟ اسمحوا لي
خمن - لقد أفسدت الأمر مرة أخرى.

58
00:02:47,720 --> 00:02:49,080
نعم، أنت تعرفني.

59
00:02:49,120 --> 00:02:53,120
أوه، البحث عن السحرة -
مثل هذه العشيقة القاسية.

60
00:02:53,160 --> 00:02:54,720
حسنا، تماما.

61
00:02:54,760 --> 00:02:57,880
انظر، أنا أعتقد أن هناك
مكتشف ساحر دموي جيد هناك.

62
00:02:57,920 --> 00:02:59,640
هذا لطيف. أنت تخفيه جيدًا.

63
00:02:59,680 --> 00:03:02,040
هو فقط يحتاج إلى الإقناع
كما تفعل الدودة الشريطية.

64
00:03:02,080 --> 00:03:04,880
لا أعرف. هيا يا صديقي،
الدودة الشريطية الخاصة بالعثور على الساحرات,

65
00:03:04,920 --> 00:03:06,120
أتيت.

66
00:03:06,160 --> 00:03:08,520
أوه، أعتقد
إنه كما تقول دائماً -

67
00:03:08,560 --> 00:03:11,680
حياتنا المهنية مختلفة إلى حد كبير
مسارات.

68
00:03:11,720 --> 00:03:15,240
عفوا. نعم، مختلفة إلى حد كبير.

69
00:03:15,280 --> 00:03:17,560
لا يجب أن تفكر هكذا.

70
00:03:17,600 --> 00:03:20,280
خاصة إذا كنت تحصل على
أنفك ينزف مرة أخرى.

71
00:03:24,760 --> 00:03:26,120
مستهتر.

72
00:03:32,320 --> 00:03:35,400
في أحد هذه الأيام،
سأمتلك حديقة بهذا الحجم.

73
00:03:35,440 --> 00:03:37,400
أنا فقط، الطبيعة

74
00:03:37,440 --> 00:03:39,560
وسياج كبير حول الخارج.

75
00:03:39,600 --> 00:03:41,320
فهل تستمتع بالعثور على السحرة؟

76
00:03:41,360 --> 00:03:44,400
مكتشف السحرة
هو رجل العقل.

77
00:03:44,440 --> 00:03:46,840
التعرف على السحر
على أساس الأدلة،

78
00:03:46,880 --> 00:03:49,360
غير متأثر بالمصلحة أو المشاعر.

79
00:03:49,400 --> 00:03:51,360
هل تحصل على نفس الأجر مهما كان؟

80
00:03:51,400 --> 00:03:53,680
هاهاهاها! ماذا؟

81
00:03:53,720 --> 00:03:56,760
هل تحصل على نفس الأجر،
هل المرأة ساحرة أم لا؟

82
00:03:56,800 --> 00:03:59,000
حسنا، انهم بالكاد
سوف تدفع لي للعثور على النساء

83
00:03:59,040 --> 00:04:01,080
من ليسوا سحرة، أليس كذلك؟

84
00:04:01,120 --> 00:04:06,240
فإذا حصلت على امرأة وحسبت
إنها ليست ساحرة، ولن تحصل على المال،

85
00:04:06,280 --> 00:04:10,800
ولكن إذا كنت تحسب أنها ساحرة،
هل تحصل على المال؟ نعم في الجوهر.

86
00:04:13,600 --> 00:04:15,640
أتساءل عما إذا كانت هذه هي أفضل طريقة
من القيام بذلك؟

87
00:04:15,680 --> 00:04:18,040
لا، لا تفعل ذلك. أنت لا تتساءل.

88
00:04:18,080 --> 00:04:19,680
هذا هو النظام.

89
00:04:19,720 --> 00:04:23,320
إنه في مكانه لأنه
الجنرال الساحر نفسه

90
00:04:23,360 --> 00:04:25,120
لقد فعل التساؤل بالنسبة لنا.

91
00:04:25,160 --> 00:04:28,120
إذا ذهبت حول الاستجواب
كل شيء طوال الوقت،

92
00:04:28,160 --> 00:04:31,440
ثم لا يتم فعل أي شيء على الإطلاق
وتصبح الحياة إلى الوراء.

93
00:04:31,480 --> 00:04:34,320
الآن، هل هذا ما تريده يا جوتش؟
هل تريد العيش في ويلز؟

94
00:04:34,360 --> 00:04:35,920
لأن الكثير منا سوف يشطف ذلك.

95
00:04:35,960 --> 00:04:39,000
كما تعلمون، عندما كنت أعمل ل
رفاق والدي، يشمون رائحة البيض في...

96
00:04:39,040 --> 00:04:41,640
رائحة البيض؟ ..في سيتفورد،
رائحة البيض، نعم،

97
00:04:41,680 --> 00:04:45,240
كنا فقط نتقاضى رواتبنا مقابل هذا اليوم.
انتظر، تشم رائحة البيض؟

98
00:04:45,280 --> 00:04:46,520
نعم، لمعرفة ما إذا كانوا سيئين.

99
00:04:46,560 --> 00:04:49,440
لكن إذا حصلنا على أجر
عن كل رائحة سيئة شممناها،

100
00:04:49,480 --> 00:04:51,680
كنا سنذهب،
"أوه، هذه الرائحة كريهة"

101
00:04:51,720 --> 00:04:53,320
و"أوه، هذا سيء"

102
00:04:53,360 --> 00:04:54,760
و"أوه، هذا سيء"

103
00:04:54,800 --> 00:04:57,280
وليس فقط بصدق
رائحة البيض.

104
00:04:57,320 --> 00:04:59,600
هل يمكنك التوقف عن قول "شم البيض"؟
إنه أمر فظيع.

105
00:04:59,640 --> 00:05:02,560
من فضلك توقف عن فعل ذلك.

106
00:05:02,600 --> 00:05:04,760
أعتقد أنه شعر الحصان،
قبضوا في حلقي.

107
00:05:04,800 --> 00:05:08,280
الكرات المطلقة.
الخيول ليس لديها شعر حتى

108
00:05:08,320 --> 00:05:11,520
إذا كان أي شيء، لديهم
نوع من...الشعر الخشن الناعم.

109
00:05:11,560 --> 00:05:14,800
الضجيج الوحيد الذي أريد سماعه
بين هنا و تشيلمسفورد

110
00:05:14,840 --> 00:05:16,960
هو ذلك الحوافر وزقزقة العصافير...

111
00:05:17,000 --> 00:05:19,840
.. وحتماً قليلاً من ذلك.

112
00:05:19,880 --> 00:05:21,880
لقد تناول وجبة كبيرة -
أليس كذلك يا فتى؟

113
00:05:26,480 --> 00:05:29,760
شكرا جزيلا لك على الإشارة لنا
في الاتجاه الصحيح.

114
00:05:29,800 --> 00:05:32,080
لا، سعيد دائمًا بمساعدة البيوريتاني،

115
00:05:32,120 --> 00:05:34,200
ما أسميه عابدًا متواضعًا.

116
00:05:34,240 --> 00:05:38,160
لا، أعطني صليبًا بسيطًا
على صليب مبهرج في أي يوم.

117
00:05:38,200 --> 00:05:40,280
أوه، بالتأكيد.

118
00:05:40,320 --> 00:05:43,320
هل تعرف ماذا أفعل عندما أرى
صليب؟ أنا انتزع المسيح.

119
00:05:43,360 --> 00:05:45,560
لقد حصلت على كيس من المسيح
في المنزل في مكان ما.

120
00:05:45,600 --> 00:05:48,000
نعم. حسنا، فقط ترقب
لكافالييرز.

121
00:05:48,040 --> 00:05:50,320
رجال الملك لا يأخذون
بلطف إلى البيوريتانيين.

122
00:05:50,360 --> 00:05:54,000
أعتقد أنه إذا كان الله قد نحت ممرًا
عبر البحر الأحمر لموسى،

123
00:05:54,040 --> 00:05:56,440
أجرؤ على القول إنه سيفعل شيئًا صغيرًا
بالنسبة لي بين كافالييرز.

124
00:05:56,480 --> 00:05:58,080
أوه، هذا أمر كبير.

125
00:05:58,120 --> 00:05:59,440
الآن، تشيلمسفورد. تشيلمسفورد.

126
00:05:59,480 --> 00:06:02,640
تمر بالقرية..
نعم فعلا. .. وعبور النهر.

127
00:06:02,680 --> 00:06:05,640
إنه مجرد خط مستقيم، إذن،
إلى إسيكس. بهذه البساطة.

128
00:06:05,680 --> 00:06:07,440
لا يمكن أن يكون أسهل.
الموسيقى إلى أذني.

129
00:06:07,480 --> 00:06:10,120
لكنها لا تستطيع المرور
أنا آسف لذلك.

130
00:06:10,160 --> 00:06:12,680
عفوا؟ هي لا تستطيع...
تعال من خلال. آسف لذلك.

131
00:06:12,720 --> 00:06:15,160
نعم، لم أكن أريد أن أفعل
مشهد أمامها.

132
00:06:15,200 --> 00:06:16,920
أتشو! كل هذا العطس.

133
00:06:16,960 --> 00:06:19,280
لقد فقدنا عشرين روحًا
للطاعون في مارس الماضي.

134
00:06:19,320 --> 00:06:22,080
أوه، لا، لا، لا. لا، لا، لا.
ليس لديها الطاعون.

135
00:06:22,120 --> 00:06:23,640
حسنا، قالوا ذلك في مارس.

136
00:06:23,680 --> 00:06:25,840
يعني كنت عند أختي
ولكن دعنا نقول فقط

137
00:06:25,880 --> 00:06:28,240
أن شخص معين
كان أقل فطنة قليلا

138
00:06:28,280 --> 00:06:30,600
حول من سمحنا له بالدخول
ربما كنت لأكون.

139
00:06:30,640 --> 00:06:31,840
أنا فقط لم أعتقد ذلك...

140
00:06:31,880 --> 00:06:33,920
ليس خطأك.
لقد كان لي لثقتي بك.

141
00:06:33,960 --> 00:06:36,880
أعني، يمكننا أن نتجول،
أفترض.

142
00:06:36,920 --> 00:06:40,160
يمكننا أن نذهب عبر ريكنغهول،
بورجيت ربما.

143
00:06:40,200 --> 00:06:42,920
لا، بل هي المنطقة بأكملها.
لن يسمحوا لك بالركوب.

144
00:06:42,960 --> 00:06:44,400
ليس مع عطسها هكذا.

145
00:06:44,440 --> 00:06:47,040
سيكون لديك كل فتيان المزرعة
في شرق أنجليا يعيدك إلى الوراء.

146
00:06:47,080 --> 00:06:51,120
هذا لا يعمل حقا بالنسبة لي.
أحتاج أن أكون في تشيلمسفورد الليلة.

147
00:06:51,160 --> 00:06:54,120
أعرف، أعرف.
يجب أن تعتقد أنني وضيع.

148
00:06:54,160 --> 00:06:56,480
لا أحد يعتقد أنك لئيم..
اصمت من فضلك.

149
00:06:56,520 --> 00:06:59,160
أتشو! سأذهب وأتحدث معها.

150
00:07:01,840 --> 00:07:04,680
اسمع، سأحتاجك
لضرب العطس القديم

151
00:07:04,720 --> 00:07:06,640
على الرأس قليلاً
إنهم قلقون بعض الشيء.

152
00:07:06,680 --> 00:07:08,920
لقد أخبرتك، إنه فرو الحصان.
لا يتفق معي.

153
00:07:08,960 --> 00:07:10,360
لا أعرف إذا كان لذلك اسم.

154
00:07:10,400 --> 00:07:12,360
لا، لا،
لأن هذا ليس مرضا.

155
00:07:12,400 --> 00:07:14,160
أعني، هذا هو ما هو عليه.
ماذا يمكنك أن تفعل؟

156
00:07:14,200 --> 00:07:16,360
ما يمكنك فعله هو التوقف عن العطس.

157
00:07:16,400 --> 00:07:18,840
إذا كانت هذه بعض المحاولات...
أتشو! يسوع المسيح، امرأة!

158
00:07:18,880 --> 00:07:21,120
أعني، ربما لو لم أكن كذلك
على الحصان؟

159
00:07:21,160 --> 00:07:23,000
عليك أن تكون على...!

160
00:07:23,040 --> 00:07:26,040
عليك أن تكون على الحصان.
لدينا 40 ميلاً أخرى لنغطيها.

161
00:07:26,080 --> 00:07:27,760
عليك أن تكون على الحصان.

162
00:07:27,800 --> 00:07:29,840
لم تفكر في ذكر هذا
قبل أن ننطلق؟

163
00:07:29,880 --> 00:07:32,400
كان بإمكاني استئجار عربة. لماذا
هل تريد أن تكون العربة أعلى؟

164
00:07:32,440 --> 00:07:36,960
أتشو! اسكت!
الآن بعد ذلك، هل يمكننا أن نأخذ عربة؟

165
00:07:37,000 --> 00:07:39,840
أوه، آسف.
استخدمنا كل ما لدينا لنقل الموتى.

166
00:07:39,880 --> 00:07:41,760
هل هناك مكان آخر
يمكنك الحصول على واحدة؟

167
00:07:41,800 --> 00:07:43,880
نعم، والدي لديهم عربة.

168
00:07:43,920 --> 00:07:46,600
ولكن بالطبع نحن نتجه جنوبا،
هنا،

169
00:07:46,640 --> 00:07:48,760
ويعيشون ثلاث ساعات هنا.

170
00:07:48,800 --> 00:07:50,520
وهذا سوف يبطئك،
أليس كذلك؟

171
00:07:50,560 --> 00:07:53,280
نعم، إنها أشبه بساق كلب.
إنها زاوية صحيحة!

172
00:07:53,320 --> 00:07:55,080
هذه زاوية صحيحة.

173
00:07:55,120 --> 00:07:57,760
إذا كان لكلبك أرجل كهذه،
كنت وضعت عليه!

174
00:07:57,800 --> 00:08:00,240
الحق، أنت، بعيدا عن الحصان.

175
00:08:00,280 --> 00:08:02,720
أنا آسف بشأن والدتك.
لا بأس.

176
00:08:06,080 --> 00:08:08,840
هل هو أبعد من ذلك بكثير؟
إلى منزل والدي؟

177
00:08:08,880 --> 00:08:11,440
نعم، الأمر أبعد من ذلك بكثير.
أبعد من ذلك بكثير.

178
00:08:11,480 --> 00:08:13,440
كنت لا تزال منزعجة حول
شعر الحصان.

179
00:08:13,480 --> 00:08:15,680
أعتقد أن كلانا يعرف ما حدث
أليس كذلك؟

180
00:08:15,720 --> 00:08:19,440
لقد حاولت عرقلة رحلتنا
من أجل تجنب العدالة.

181
00:08:19,480 --> 00:08:20,880
ماذا بعد؟ الرشوة؟

182
00:08:20,920 --> 00:08:24,240
ليس لديك أي شيء لرشوتك به.
تمامًا! إلا إذا كنت تحب الديوك الرومية؟

183
00:08:24,280 --> 00:08:26,160
ابن عمي لديه الكثير منهم.

184
00:08:26,200 --> 00:08:29,080
احترقت حظيرته و
كلهم يعيشون في منزله الآن.

185
00:08:29,120 --> 00:08:31,400
تركيا؟ كم عدد الديوك الرومية؟

186
00:08:31,440 --> 00:08:33,200
أوه، 60 العد الأخير.

187
00:08:33,240 --> 00:08:35,240
هل يستطيع إيصالهم إلى فراملينج؟
حسنًا، يمكنني أن أسأل.

188
00:08:35,280 --> 00:08:37,200
يمكنه الحصول عليه بالتأكيد
لهم إلى ستوماركت.

189
00:08:37,240 --> 00:08:39,280
حتى أتمكن من مقابلته في منتصف الطريق،
انتزعهم منه هناك.

190
00:08:39,320 --> 00:08:41,920
نعم، إذا كان لديك وسيلة نقل
بالنسبة لهم. اسمحوا لي أن أفهم هذا مباشرة.

191
00:08:41,960 --> 00:08:44,840
يمكنني أن أضع يدي على 60 شخصًا غير مرغوب فيهم
الديك الرومي، بدون طرح أي أسئلة،

192
00:08:44,880 --> 00:08:50,240
وكل ما علي فعله هو القيادة
قفص على عربة إلى ستوماركت،

193
00:08:50,280 --> 00:08:53,480
تركك - وهكذا تنتهي
مسيرتي المهنية كباحث عن السحرة.

194
00:08:53,520 --> 00:08:55,800
مم. أعني، هل يمكننا الحصول على
ابن عمك الآن؟

195
00:08:55,840 --> 00:08:58,440
أنت تسخر مني؟
حسنا، بصراحة، امرأة!

196
00:08:58,480 --> 00:09:00,520
لماذا بحق السماء أوافق على ذلك؟

197
00:09:00,560 --> 00:09:02,800
حسنًا، لأنك لا تستطيع ذلك
الوصول إلى تشيلمسفورد في الوقت المناسب.

198
00:09:02,840 --> 00:09:05,000
محكمة الجنايات
يبدأ خلال يومين.

199
00:09:05,040 --> 00:09:06,440
سنكون هناك في الوقت المحدد.

200
00:09:06,480 --> 00:09:08,000
في الواقع، سنكون هناك في وقت لاحق اليوم.

201
00:09:08,040 --> 00:09:10,160
ربما بعد ذلك بقليل
مما كنا نتوقع،

202
00:09:10,200 --> 00:09:13,080
ربما مرة واحدة الحانات
توقفت عن تقديم العشاء.

203
00:09:13,120 --> 00:09:14,920
لكن اليوم.

204
00:09:14,960 --> 00:09:17,960
إذن ابن عمك لديه 60 ديكًا روميًا
في منزله؟

205
00:09:18,000 --> 00:09:19,240
يجب أن رائحة كريهة.

206
00:09:21,320 --> 00:09:23,880
اعذرني.
أنت مساعد مكتشف السحرة.

207
00:09:23,920 --> 00:09:27,400
أنا أكون. يمين. أعتقد
إنه يتحدث معي يا عزيزي.

208
00:09:27,440 --> 00:09:30,440
لماذا يريد التحدث معك؟
لأنني أعمل لدى مكتشف السحرة

209
00:09:30,480 --> 00:09:33,200
حسناً، أنا أعمل لدى مكتشف السحرة.
أنا أعمل لدى مكتشف السحرة.

210
00:09:33,240 --> 00:09:34,560
ربما في يوم من الأيام.

211
00:09:34,600 --> 00:09:37,520
سيدي، السيد جدعون،
إنه مكتشف ساحر مناسب.

212
00:09:37,560 --> 00:09:40,600
السيد هيبل هو مكتشف السحرة المناسب.
سيدي هو مكتشف ساحر مناسب.

213
00:09:40,640 --> 00:09:43,000
أعطاني قبعته وكل شيء.

214
00:09:43,040 --> 00:09:47,120
إذا كنت أنت وسيدك،
أنت تبذل قصارى جهدك وتدعو بشدة،

215
00:09:47,160 --> 00:09:50,760
فيخبرك الرب
أنت على الطريق الصحيح.

216
00:09:50,800 --> 00:09:52,360
أوه...

217
00:09:52,400 --> 00:09:53,720
هل تريد الفجل؟

218
00:09:53,760 --> 00:09:55,080
نعم؟ لا تخبر والدتك!

219
00:10:00,280 --> 00:10:02,840
ليس لدي أي فجل لك.
أنا لا أريد واحدة.

220
00:10:16,080 --> 00:10:17,560
لماذا لا تجثم؟

221
00:10:17,600 --> 00:10:20,520
حسنا، أنت لم تسألني أبدا.

222
00:10:20,560 --> 00:10:22,240
لماذا تعتقد أنني القرفصاء؟

223
00:10:24,240 --> 00:10:26,680
ما الفائدة من الانحناء
إذا كنت تستقيم؟

224
00:10:30,960 --> 00:10:33,840
هل يمكنني أن أسأل فقط،
لماذا نحن التسلل؟

225
00:10:35,480 --> 00:10:39,360
لأن العربة في الإسطبل.
نعم؟ اه هاه.

226
00:10:39,400 --> 00:10:42,760
ومفاتيح العربة هي
معلقة في المطبخ. صه!

227
00:10:45,040 --> 00:10:46,760
لماذا لا تفعل ذلك فقط
أطرق الباب؟

228
00:10:46,800 --> 00:10:49,240
أنا متأكد من والديك
لن تمانع في إقراضك عربة.

229
00:10:49,280 --> 00:10:52,080
مانع ذلك؟ إنهم سيحبون ذلك بشدة.
"هل يمكنني استعارة العربة؟"

230
00:10:52,120 --> 00:10:53,960
"بالطبع يمكنك استعارة العربة،
حب!

231
00:10:54,000 --> 00:10:55,600
"هل نجهز لك سريراً؟

232
00:10:55,640 --> 00:10:57,360
"كيف حالك للحصول على المال؟"

233
00:10:57,400 --> 00:10:59,320
كنت سأسرع ألا أراهم،
شكرا لك.

234
00:10:59,360 --> 00:11:01,000
أحب أن أرى والدي مرة أخرى.

235
00:11:01,040 --> 00:11:03,760
حتى لو لم يكن لديه أي إيمان
فيك كشخص؟

236
00:11:03,800 --> 00:11:06,920
حتى لو في كل مرة
لقد تحدثت عن مسيرتك المهنية،

237
00:11:06,960 --> 00:11:08,760
سوف تنجرف عيناه،

238
00:11:08,800 --> 00:11:11,200
كما لو كان يتبع
رحلة واحدة من النحل له.

239
00:11:11,240 --> 00:11:13,240
والذي ربما كان كذلك،
لكي نكون منصفين للرجل.

240
00:11:13,280 --> 00:11:14,320
منزل كبير وجميل...

241
00:11:14,360 --> 00:11:18,920
في كل مرة أتحدث فيها عن العمل، هو
يوجه الموضوع مرة أخرى إلى النحل.

242
00:11:18,960 --> 00:11:23,240
فقلت لأمي
"الأب مفتون بالنحل.

243
00:11:23,280 --> 00:11:25,680
"في أحد هذه الأيام سيذهب
للمغادرة في الليل

244
00:11:25,720 --> 00:11:28,280
"والنوم مع نحلة.

245
00:11:28,320 --> 00:11:32,640
"يتمنى لو كنت نحلة، يا أمي،
حتى يتمكن من إنجاب أطفال النحل.

246
00:11:32,680 --> 00:11:36,200
"إنه يفضل الصبي
كانت تلك نحلة

247
00:11:36,240 --> 00:11:37,280
"لي."

248
00:11:37,320 --> 00:11:39,280
قالت الأم: جدعون،

249
00:11:39,320 --> 00:11:41,920
"أحيانًا أنت حقيقي
خيبة أمل بالنسبة لي".

250
00:11:41,960 --> 00:11:43,840
لا بد أن هذا قد لدغ.

251
00:11:45,680 --> 00:11:48,480
قلت: "لا بد أن هذا قد لدغ".
لا، سمعت... سمعت النكتة.

252
00:11:50,200 --> 00:11:51,920
كنت فقط أحاول ابتهاجك.

253
00:11:52,960 --> 00:11:55,680
الحق، الانحناء إلى أسفل. هيا.

254
00:12:02,120 --> 00:12:04,920
خمن ماذا؟
سيدة غريبة أعطتني فجلاً للتو

255
00:12:10,960 --> 00:12:13,800
هيا، بهذه الطريقة!

256
00:12:17,840 --> 00:12:19,440
عد إلى السرير. ناه.

257
00:12:19,480 --> 00:12:21,240
لقد كنت حريصاً بما فيه الكفاية في وقت سابق.

258
00:12:21,280 --> 00:12:23,040
لقد كنت في حالة سكر في وقت سابق بما فيه الكفاية.

259
00:12:27,240 --> 00:12:28,320
صباح.

260
00:12:28,360 --> 00:12:31,120
أعلم أن الوقت قد حل ظهرًا، لكنني لم أفعل ذلك
الحصول على القول "الصباح" في الصباح

261
00:12:31,160 --> 00:12:32,720
لأنني لم أراك في الصباح،

262
00:12:32,760 --> 00:12:34,840
لذلك اعتقدت للتو
أود أن أقول "الصباح" الآن.

263
00:12:34,880 --> 00:12:36,360
بعد الظهر.

264
00:12:37,760 --> 00:12:40,760
لقد وجدت مخزنًا للأخشاب مفتوحًا،
لذلك نمت هناك.

265
00:12:40,800 --> 00:12:43,360
لقد انتظرتك، رغم ذلك، في
إذا أردت مشاركة معطفي،

266
00:12:43,400 --> 00:12:45,440
لكنك كنت...
سخيف صاحبة المنزل.

267
00:12:47,440 --> 00:12:50,240
لست متأكدا إذا كان على ما يرام.
هذا جون ستيرن. كان.

268
00:12:50,280 --> 00:12:53,920
هذا جون كان.
لقد كان جون ستيرن،

269
00:12:53,960 --> 00:12:57,000
وهو ما يعني الساحر العام
سوف تحتاج إلى رجل جديد.

270
00:12:57,040 --> 00:12:58,600
لكننا لا نعرف أين هو.

271
00:12:58,640 --> 00:13:01,400
ما لم يكن ستيرن يحمل
نوع من الأدلة.

272
00:13:01,440 --> 00:13:04,240
تراجع!
لقد تدربت كطبيب.

273
00:13:04,280 --> 00:13:05,960
ربما لم يبق له وقت طويل.

274
00:13:06,000 --> 00:13:08,720
مجرد الشعور بعلامات الحياة.

275
00:13:08,760 --> 00:13:13,040
نعم مفصله الأيمن
توقفت عن الإنتاج.

276
00:13:13,080 --> 00:13:15,280
واليسرى كذلك.

277
00:13:15,320 --> 00:13:17,400
يبدو وكأنه تشنج عضلة القلب الكامل.

278
00:13:17,440 --> 00:13:19,520
نعم، لقد ذهبت برونزياته.

279
00:13:19,560 --> 00:13:21,600
مجرد الشعور بالبروستالز.

280
00:13:21,640 --> 00:13:23,120
لا شيء على الاطلاق.

281
00:13:33,960 --> 00:13:38,040
حسنًا، لقد فعلت كل ما بوسعي،
لكنه ميت تماما.

282
00:13:38,080 --> 00:13:40,600
سبب الوفاة -
إنها الشجاعة في كل مكان.

283
00:13:40,640 --> 00:13:42,720
ينبغي أن يكونوا في الداخل.

284
00:13:44,440 --> 00:13:47,360
لقد رأى بانيستر هذا.
هل تعرف ماذا يعني ذلك؟ مم-هم.

285
00:13:47,400 --> 00:13:49,600
هل أنت؟ نعم. ولكن هل أنت؟

286
00:13:51,120 --> 00:13:53,800
رقم فهذا يعني أنه حصل
السبق علينا.

287
00:13:53,840 --> 00:13:56,040
يجب أن يعرف مكان هوبكنز.

288
00:13:56,080 --> 00:13:57,480
مساعده لا يزال هنا.

289
00:13:57,520 --> 00:13:59,080
ومع ذلك، فهي لا تريد أن تخبرنا.

290
00:13:59,120 --> 00:14:01,560
لا أحد يريد أن يقول لنا
حتى نجعلهم يريدون أن يخبرونا،

291
00:14:01,600 --> 00:14:03,080
هل تعرف ماذا أعني؟ مم!

292
00:14:03,120 --> 00:14:05,000
سوف تتفاجأ
كيف يمكن أن يكون الناس مفيدة

293
00:14:05,040 --> 00:14:07,200
مرة واحدة اسيادهم
متهمون بالقتل.

294
00:14:19,320 --> 00:14:21,280
بكى يسوع!

295
00:14:27,880 --> 00:14:30,000
صباح الخير يا أبي.

296
00:14:30,040 --> 00:14:33,200
آمل أنك لا تمانع
زيارتي غير معلنة.

297
00:14:35,120 --> 00:14:36,600
لم أكن أتسلل

298
00:14:36,640 --> 00:14:41,640
بقدر ما قررت النزول
ومفاجأة لك والأم.

299
00:14:41,680 --> 00:14:43,440
أنا في طريقي إلى محاكمة السحرة...

300
00:14:45,360 --> 00:14:47,960
..convend بواسطة لا شيء آخر
من ماثيو هوبكنز.

301
00:14:48,000 --> 00:14:51,760
ربما سمعتني أذكره
فوق ضجيج النحل.

302
00:14:53,800 --> 00:14:55,400
نخر؟

303
00:14:55,440 --> 00:14:57,520
مجرد ناخر لماثيو هوبكنز،
أليس كذلك؟

304
00:14:57,560 --> 00:14:59,840
يبدو صغيرًا بعض الشيء ليكون والدك.

305
00:14:59,880 --> 00:15:02,800
على الرغم من قوله ذلك، فإن الرجل ذلك
لقد أخرجت السمك، وهو في العشرينات من عمره.

306
00:15:02,840 --> 00:15:05,960
ويعتقد أن لديه عم
من هو أربعة. هذا ليس والدي.

307
00:15:06,000 --> 00:15:07,680
ماذا؟ هذا ليس والدي.

308
00:15:07,720 --> 00:15:11,080
هذا فارس غاضب
تلويث كرسي والدي!

309
00:15:11,120 --> 00:15:13,080
ماذا يحدث هنا بحق الجحيم؟

310
00:15:13,120 --> 00:15:14,720
لقد تجول في
خارج ساحة المعركة،

311
00:15:14,760 --> 00:15:17,040
سرقت إلى مطبخ والدتي
وحشو وجهه!

312
00:15:17,080 --> 00:15:18,160
أوي، استيقظ!

313
00:15:18,200 --> 00:15:20,680
أوي، اتركه وشأنه!
إنه فقط يحصل على القليل من المرح.

314
00:15:20,720 --> 00:15:22,400
قليلا من المرح. نعم، الفارس الكلاسيكي!

315
00:15:22,440 --> 00:15:27,200
بشعرهم الطويل ونبيذهم
وضحكهم المستمر .

316
00:15:27,240 --> 00:15:29,040
هل سبق لك أن ذهبت إلى معسكر كافالير؟

317
00:15:29,080 --> 00:15:31,000
تنظر إليه وتفكر،
"هذا غريب.

318
00:15:31,040 --> 00:15:33,400
"لقد أحضروا جميعاً زوجاتهم
"على طول" اقترب قليلاً،

319
00:15:33,440 --> 00:15:35,800
وترى أنهم ليسوا الزوجات،
إنهم الرجال.

320
00:15:35,840 --> 00:15:38,760
هذا كل ما هم عليه، كافالييرز،
حفنة من الزوجات.

321
00:15:38,800 --> 00:15:41,000
الأب! الأم!

322
00:15:44,080 --> 00:15:46,960
تسمي نفسك جنديا؟
أنظر إليك يا رجل.

323
00:15:47,000 --> 00:15:50,520
فكرتك عن قطعة غير واضحة
من أغطية الرأس العسكرية

324
00:15:50,560 --> 00:15:52,720
عبارة عن قبعة بها بعض الريش
محشوة فيه.

325
00:15:52,760 --> 00:15:55,240
أنا أحب قبعاتهم، فهي ممتعة.

326
00:15:55,280 --> 00:15:59,000
حسنا، هذا كافالييرز بالنسبة لك.
هل تعتقد أن أوليفر كرومويل يستمتع؟

327
00:15:59,040 --> 00:16:01,800
هل أنت؟ أنت تعتقد أن أوليفر كرومويل
يتبول سرواله

328
00:16:01,840 --> 00:16:03,440
في كرسي والدك؟

329
00:16:03,480 --> 00:16:06,800
لا، من المرجح أن يأتي و
لنفترض أنه أعاد ترتيب سقيفة الأدوات الخاصة بك

330
00:16:06,840 --> 00:16:08,680
بطريقة لم تفكر في القيام بها
من قبل.

331
00:16:08,720 --> 00:16:12,240
كابتن، لم نكن نتوقع قدومك
قريبا جدا. الكابتن... اعتذاري.

332
00:16:12,280 --> 00:16:14,160
كان يجب أن أكون هنا
لوصولك،

333
00:16:14,200 --> 00:16:16,840
ولكن كان لدينا عمل الشيطان الخاص
الحصول على شيء للشرب.

334
00:16:16,880 --> 00:16:20,400
لا، أنا لست... البيوريتانيين اللعينين،
لن يكون لديهم في المنزل!

335
00:16:20,440 --> 00:16:23,480
أنا لست... كان علينا أن نهب
كنيسة صغيرة على الطريق،

336
00:16:23,520 --> 00:16:25,240
الحصول على بعض النبيذ بالتواصل.

337
00:16:25,280 --> 00:16:27,600
مؤيد كرومويل
أثار قليلا من الضجة.

338
00:16:27,640 --> 00:16:30,080
لن أقول أننا قمنا بنزع أحشائه،
ولكن دعنا نقول فقط

339
00:16:30,120 --> 00:16:32,520
انه ليس متغوطا تماما.

340
00:16:32,560 --> 00:16:34,240
صحيح تماما - الكابتن.

341
00:16:34,280 --> 00:16:36,360
استغرق قليلا من شاذ
في كلايدون.

342
00:16:36,400 --> 00:16:38,800
كان علينا أن نعيد تجميع صفوفنا، هكذا اعتقدنا
كنا نطلب هذا المكان.

343
00:16:38,840 --> 00:16:40,200
نعم فكرة جيدة!

344
00:16:40,240 --> 00:16:42,440
هل هو طلب أم حجز؟
لا أعرف أبدا.

345
00:16:42,480 --> 00:16:44,240
والسكان؟
ماذا حدث لهم؟

346
00:16:44,280 --> 00:16:46,520
هربت مجموعة من زهور الثالوث
قبل أن نتمكن من إعدامهم،

347
00:16:46,560 --> 00:16:49,400
وقد جعلنا أنفسنا للتو في المنزل.
لقد فعلنا ذلك بالفعل، نعم!

348
00:16:49,440 --> 00:16:52,240
لكن دعنا فقط نصل إليك أنت وسيدتك
مشروب. أيها الرجال، أحضروا لهم مشروبًا.

349
00:16:52,280 --> 00:16:54,360
لا، لا، أردنا فقط الدخول
لإظهار وجوهنا.

350
00:16:54,400 --> 00:16:56,320
لقد قيل لي أنك كنت تجلب الأوامر،
سيدي؟

351
00:16:56,360 --> 00:16:59,040
أوامر، على الاطلاق. لدينا أوامر.
ما هم؟

352
00:17:00,120 --> 00:17:03,160
اه-هيم...

353
00:17:03,200 --> 00:17:05,520
بعض الخير...
بعض الأوامر الجيدة، لنكون صادقين.

354
00:17:05,560 --> 00:17:07,080
تحويل ذلك في الاتجاه الصحيح.

355
00:17:07,120 --> 00:17:10,000
مجرد محاولة للتفكير
في أي ترتيب لإعطاء الأوامر.

356
00:17:12,240 --> 00:17:14,680
ومن الواضح أننا بحاجة إلى توحيد...

357
00:17:14,720 --> 00:17:17,120
..جميع المناطق.

358
00:17:17,160 --> 00:17:21,960
ثم إذا تمكنا من دعم الأجنحة
وربما...

359
00:17:23,920 --> 00:17:26,240
..perch على سلسلة من التلال في مكان ما.

360
00:17:27,440 --> 00:17:30,600
الشيء الرئيسي هو وجود قوات على الأرض
هنا، هنا وهنا.

361
00:17:30,640 --> 00:17:33,040
هذه فرنسا. فرنسا,
بالطبع هو كذلك. لا الذباب عليك.

362
00:17:33,080 --> 00:17:35,800
والآن يجب أن أسأل...

363
00:17:35,840 --> 00:17:39,520
الضجيج هنا. هذا لا شيء
ما يدعو للقلق، أليس كذلك؟

364
00:17:39,560 --> 00:17:42,200
كان علينا أن نوقف رجال كرومويل
يلاحقوننا عبر النهر.

365
00:17:42,240 --> 00:17:45,000
إذن ما رأيك أننا توصلنا
مع؟ تفجير الجسور؟

366
00:17:45,040 --> 00:17:47,400
ها! الله نعم! نعم رأيتهم
القيام بذلك من النافذة.

367
00:17:47,440 --> 00:17:50,360
ثم كيف لشخص ما
عبور النهر؟

368
00:17:51,360 --> 00:17:54,080
أخبره مرة أخرى.
لقد أخبرك ثلاث مرات بالفعل.

369
00:17:54,120 --> 00:17:56,000
لقد دخل إلى هنا ووجده.

370
00:17:56,040 --> 00:17:59,000
هل يمكن أن أكون الألم وربما
التحدث مع الصبي على انفراد؟

371
00:18:02,920 --> 00:18:05,960
الأمهات، إيه؟ إنها تحاول فقط ذلك
يمنعك من الوقوع في المشاكل.

372
00:18:06,000 --> 00:18:08,520
مشكلة؟ لذلك دخلت و
ورأيت أنه مات

373
00:18:08,560 --> 00:18:11,280
وهذا الرجل الذي رأيته يهرب،
كيف كان يبدو؟

374
00:18:11,320 --> 00:18:13,800
لم أرى رجلاً يهرب.
إذن ماذا كان يفعل؟

375
00:18:13,840 --> 00:18:17,040
من؟ هذا الرجل، لو لم يكن يركض
بعيدا؟ لم أرى رجلاً.

376
00:18:17,080 --> 00:18:19,200
ثم كيف تعرف
لم يكن يهرب؟ ماذا؟

377
00:18:19,240 --> 00:18:21,800
إذا كنت لا تستطيع رؤية شخص ما، فكيف يمكنك ذلك؟
هل تعرف ماذا لا يفعلون؟

378
00:18:21,840 --> 00:18:23,960
لم تكن. لذلك قد يكون جيدا
لقد تم الهرب.

379
00:18:25,400 --> 00:18:26,840
نعم. جيد، لذلك كان يهرب.

380
00:18:26,880 --> 00:18:30,000
وهذا الرجل الراكض،
كيف كان يبدو؟ لا أعرف.

381
00:18:30,040 --> 00:18:32,680
أنت لا تعرف كيف يبدو شكله،
أنت لا تعرف إذا كان يركض.

382
00:18:32,720 --> 00:18:35,240
يجب أن أقول إنني بدأت أفكر
لقد صنعت هذا الرجل.

383
00:18:35,280 --> 00:18:36,760
حسنًا، هذا لأن...

384
00:18:36,800 --> 00:18:39,880
لأن الرجال البالغين لا ينسكبون فقط
أحشائهم في كل مكان، أليس كذلك؟

385
00:18:39,920 --> 00:18:42,960
ويقطعون إصبعهم؟
شخص ما فعل ذلك له.

386
00:18:43,000 --> 00:18:44,720
و لو كنت الوحيد هنا...

387
00:18:46,000 --> 00:18:47,640
..they سوف يكون توجيه أصابع الاتهام
عليك.

388
00:18:47,680 --> 00:18:49,400
لذا...

389
00:18:52,080 --> 00:18:54,040
هل تريدني
لمساعدتك على التذكر؟

390
00:18:58,160 --> 00:18:59,840
أعتقد أنك نسيت الخيول.

391
00:18:59,880 --> 00:19:01,600
تافه الخيول!
ليس من المفترض أن تفعل ذلك.

392
00:19:01,640 --> 00:19:03,680
عندما كنت أعمل في إسطبل،
كان هذا أحد القواعد.

393
00:19:03,720 --> 00:19:04,840
هل عملت في مستقر؟

394
00:19:04,880 --> 00:19:06,960
اعتقدت أنك قلت
كان لديك حساسية من شعر الحصان.

395
00:19:07,000 --> 00:19:08,440
أعتقد أن ذلك بدأ للتو اليوم.

396
00:19:08,480 --> 00:19:11,040
قبطان! قبطان؟

397
00:19:11,080 --> 00:19:13,120
أي شيء آخر تريده،
أنت فقط تعطي الأمر.

398
00:19:13,160 --> 00:19:14,960
حسنًا، أعني أننا
تريد عبور الجسر

399
00:19:15,000 --> 00:19:17,280
تشارلي! التمسك بالجسر!

400
00:19:17,320 --> 00:19:19,160
اي يا كابتن

401
00:19:19,200 --> 00:19:22,520
وسيكون من الجيد أن يكون لدينا
يسافر الحصان والعربة إلينا.

402
00:19:22,560 --> 00:19:27,520
وفيما يتعلق بالمنزل على ما أعتقد
رد أجمل على رجال كرومويل

403
00:19:27,560 --> 00:19:32,200
قد يكون تركها تبدو جميلة،
في نوع غريب من بعيدا.

404
00:19:32,240 --> 00:19:33,920
لطيف - جيد. حسنا، كما وجدت ذلك.

405
00:19:33,960 --> 00:19:35,440
باستثناء أن هناك طاولة متزعزعة

406
00:19:35,480 --> 00:19:38,120
يمكن أن تفعله مع الإصلاح
في الدراسة.

407
00:19:38,160 --> 00:19:39,400
سوف يكرهون ذلك.

408
00:19:39,440 --> 00:19:43,240
حسنا، إذا كان يربكهم
بقدر ما يحيرني!

409
00:19:43,280 --> 00:19:45,960
لا، لا، إنه عار
لا يمكنك البقاء للانفجار.

410
00:19:46,000 --> 00:19:49,440
أعني أن كل شيء يرتفع -
الأشجار والسناجب والطيور.

411
00:19:49,480 --> 00:19:51,880
أستطيع أن أرى. أعتقد أن بعضًا منه
هبطت في قبعتك.

412
00:19:53,960 --> 00:19:56,520
هاهاهاهاها! لا، لا.
من المفترض أن يكون هناك.

413
00:19:56,560 --> 00:19:59,600
حسنا، انظر، حظا سعيدا هناك.
سنبقى هنا ونستلقي.

414
00:19:59,640 --> 00:20:02,320
ومن هنا الهمس.

415
00:20:02,360 --> 00:20:05,200
يا إلهي، هل نحن مزعجون؟
لا، لا، لا، على الإطلاق.

416
00:20:05,240 --> 00:20:08,720
إنها ضجيج رائعتين. يذكرني،
يجب أن أقوم بإخصاء الخيول.

417
00:20:13,520 --> 00:20:15,880
ماذا تقصد بذلك؟ هاه؟

418
00:20:23,560 --> 00:20:24,880
قلت...

419
00:20:28,200 --> 00:20:29,880
..ماذا تقصد بذلك؟

420
00:20:29,920 --> 00:20:30,960
لا شئ.

421
00:20:34,160 --> 00:20:36,120
لماذا عيونك
الحفاظ على التحريك هناك؟

422
00:20:36,160 --> 00:20:41,040
لا، فقط هذا هو الجسر،
ونحن بحاجة للذهاب فوق الجسر

423
00:20:41,080 --> 00:20:43,480
واعتقدت أنني قد تبدو
عند الجسر.

424
00:20:43,520 --> 00:20:47,000
هنري، الكابتن يركب كل هذا
الطريق بأوامر من ولي العهد.

425
00:20:47,040 --> 00:20:50,200
قبطان؟ يعني له؟ نعم.

426
00:20:52,800 --> 00:20:54,680
ما...

427
00:20:54,720 --> 00:20:56,680
..الهركبوس؟

428
00:20:59,760 --> 00:21:04,200
هاركر...
..bus، harquebus؟

429
00:21:05,280 --> 00:21:06,960
لم أكن أدرك أنه سيكون هناك اختبار!

430
00:21:07,000 --> 00:21:09,560
أتمنى لو كان لدي الوقت لإجراء اختبار.

431
00:21:09,600 --> 00:21:12,680
هل هو، أ...

432
00:21:12,720 --> 00:21:14,080
..حقيبة عدة؟

433
00:21:14,120 --> 00:21:17,520
أو ب إصابة في العين؟

434
00:21:19,160 --> 00:21:22,080
حسناً، كنت دائماً...

435
00:21:22,120 --> 00:21:24,920
..go أسفل طريق harquebus
هو...

436
00:21:26,200 --> 00:21:28,640
..حقيبة عدة، على الرغم من أنني أعرف
الآخرين الذين...

437
00:21:30,400 --> 00:21:32,480
..say كان إصابة في العين.

438
00:21:32,520 --> 00:21:35,560
إنها بندقية سخيفة،
أنت وسادة سخيف!

439
00:21:35,600 --> 00:21:38,920
هنري، هذا ضابط كبير.
أنت لست ضابطا كبيرا.

440
00:21:38,960 --> 00:21:40,880
بالطبع ليس كذلك
ضابط كبير سخيف!

441
00:21:40,920 --> 00:21:43,320
إنه جاسوس لكرومويل
الذي يمرر نفسه

442
00:21:43,360 --> 00:21:44,600
كضابط كبير.

443
00:21:44,640 --> 00:21:45,920
أنظر إليه!

444
00:21:45,960 --> 00:21:48,120
نعم، هنري... هنري نصف صحيح.

445
00:21:48,160 --> 00:21:50,200
أنا لست ضابطا كبيرا.

446
00:21:50,240 --> 00:21:52,240
هل فكرت
كنت ضابطا كبيرا؟

447
00:21:52,280 --> 00:21:53,720
حسنًا، نعم، لأنك قلت...

448
00:21:53,760 --> 00:21:55,920
أعتقد أنه كان هناك
سوء الفهم هنا

449
00:21:55,960 --> 00:21:57,920
الذي حدث
أفكر مرتين من قبل،

450
00:21:57,960 --> 00:22:00,240
حيث قلت أنني جندي
وظن الناس

451
00:22:00,280 --> 00:22:03,160
كنت أقصد جندي الملك متى
في الواقع كنت أقصد جندي الله.

452
00:22:03,200 --> 00:22:04,760
ما هو جند الله؟

453
00:22:04,800 --> 00:22:07,080
مكتشف الساحرات -
وهذه هي ساحرتي.

454
00:22:07,120 --> 00:22:08,840
وأنا أحيلها إلى المحاكمة.

455
00:22:09,920 --> 00:22:12,440
أنت؟ هل أنا ساحرة؟ لا.

456
00:22:12,480 --> 00:22:13,680
تقول أنها ليست كذلك؟

457
00:22:13,720 --> 00:22:17,800
نعم. حسنًا، مع كامل احترامي،
هذا هو القرف المطلق.

458
00:22:17,840 --> 00:22:19,880
أنا مكتشف السحرة.

459
00:22:19,920 --> 00:22:21,840
شكرًا لك.

460
00:22:24,280 --> 00:22:25,360
قبعتي.

461
00:22:30,240 --> 00:22:32,400
ما السحرة الذين وجدتهم؟

462
00:22:32,440 --> 00:22:33,600
ماذا، هل تريد قائمة؟

463
00:22:36,640 --> 00:22:41,880
حسنًا، سالي روكاسل - الشيطان
علامة الرضاعة وجدت على الفخذ الداخلي.

464
00:22:41,920 --> 00:22:43,840
تشبه الخلد ولكن ليس الخلد.

465
00:22:43,880 --> 00:22:46,600
آنا ستيوارت -
وضع عرافة على جزار,

466
00:22:46,640 --> 00:22:49,360
مما يجعله شديد الحساسية
حول بعض اللحوم.

467
00:22:49,400 --> 00:22:52,200
مارجريت إيفانز -
موقف خبيث خفض الحدب.

468
00:22:52,240 --> 00:22:55,920
إليزا ديمديك - الدجاج لا يضع
بعد أن نظرت إليهم.

469
00:22:55,960 --> 00:22:58,360
بيث أندروود - مشعرة بشكل غير عادي.

470
00:22:58,400 --> 00:23:00,600
بول أندروود -
يسمح للزوجة بأن تكون مشعرة بشكل غير عادي.

471
00:23:00,640 --> 00:23:03,440
أعني أنه يمكنني الاستمرار.
استمر إذن.

472
00:23:03,480 --> 00:23:04,760
ماري كليفر...

473
00:23:05,920 --> 00:23:08,200
لا أستطيع قراءة ما يقوله ذلك.

474
00:23:08,240 --> 00:23:11,440
ثم قُتل توماسين جوتش
خنزير يستخدم السحر الخبيث.

475
00:23:11,480 --> 00:23:13,400
لم أفعل ذلك، رغم ذلك. مم-هم.

476
00:23:13,440 --> 00:23:15,640
يمكنك الذهاب يا عزيزتي.
ماذا حقا؟ مم.

477
00:23:17,280 --> 00:23:18,600
هل تعرف ما أعتقده؟

478
00:23:18,640 --> 00:23:22,680
أنت رجل يتظاهر
ألا تكون من أنصار كرومويل

479
00:23:22,720 --> 00:23:24,880
حتى يتمكن من استخدام جسرنا.

480
00:23:26,040 --> 00:23:28,400
حسنًا ، هناك بعض الأخطاء
هناك.

481
00:23:28,440 --> 00:23:31,120
أنا لست ضخمة
كرومويل الفصل نفسي.

482
00:23:32,120 --> 00:23:36,040
لدي بعض النكات عنه،
بما في ذلك...

483
00:23:36,080 --> 00:23:38,120
ماذا تسمي شخص ما

484
00:23:38,160 --> 00:23:41,040
من هو الأحمق المطلق؟

485
00:23:42,760 --> 00:23:44,040
أوليفر كرومويل.

486
00:23:44,080 --> 00:23:47,160
لدي أفضل منها، ولكن في كل شيء
منهم، بعقب النكتة

487
00:23:47,200 --> 00:23:50,320
- لقد خمنت ذلك -
أوليفر كرومويل.

488
00:23:50,360 --> 00:23:52,760
لذا، اللعنة على كرومويل.

489
00:23:54,040 --> 00:23:56,000
- نعم، أحياناً أقول ذلك.

490
00:23:56,040 --> 00:23:57,800
قل ذلك مرة أخرى، ثم. نعم.

491
00:23:58,800 --> 00:24:00,120
اللعنة على كرومويل.

492
00:24:01,120 --> 00:24:02,320
بصوت أعلى.

493
00:24:04,560 --> 00:24:06,680
اللعنة...كرومويل.

494
00:24:08,520 --> 00:24:09,520
قل ذلك بصوت عال.

495
00:24:09,560 --> 00:24:12,440
اللعنة على كرومويل!

496
00:24:12,480 --> 00:24:16,560
اللعنة على كرومويل! اللعنة على كرومويل!

497
00:24:16,600 --> 00:24:18,360
اللعنة على كرومويل!

498
00:24:18,400 --> 00:24:20,040
قلها بعينيك مغمضتين.

499
00:24:21,480 --> 00:24:24,760
اللعنة عليه تماما!
اللعنة على رأسه!

500
00:24:24,800 --> 00:24:27,760
اللعنة! اللعنة! اللعنة! اللعنة!

501
00:24:27,800 --> 00:24:29,160
اللعنة على كرومويل!

502
00:24:29,200 --> 00:24:34,320
أطعمني... شعرك!

503
00:24:36,920 --> 00:24:39,520
أطعمني...

504
00:24:39,560 --> 00:24:43,040
..شعرك.

505
00:24:43,080 --> 00:24:45,800
ماذا تقول؟
أطعمني شعرك.

506
00:24:45,840 --> 00:24:48,360
السحرة لا يأكلون الشعر.
اطعميني شعرك

507
00:24:48,400 --> 00:24:50,880
لا، يفعلون.
السحرة مغرمون جدًا بالشعر.

508
00:24:50,920 --> 00:24:54,320
يتجمعون في بعض الأحيان
خارج محلات الحلاقة بالملاعق.

509
00:24:56,240 --> 00:24:58,040
دا دا دا دا دا دا دا دا!
حذرا، حذرا.

510
00:24:58,080 --> 00:24:59,920
قلت إنها ساحرة.

511
00:24:59,960 --> 00:25:02,640
حصلت على شخص الخام هنا
مصنوعة من الأغصان.

512
00:25:02,680 --> 00:25:05,000
يمكنها أن تلقي عرافة
على أي واحد منكم. خلف!

513
00:25:05,040 --> 00:25:07,040
وله أربع أرجل،
إنه ليس شخصًا.

514
00:25:07,080 --> 00:25:11,080
نعم، حسنًا، غالبًا ما يرى السحرة الناس
كمخلوقات ذات أربع أرجل.

515
00:25:11,120 --> 00:25:12,160
الحد الأدنى!

516
00:25:12,200 --> 00:25:17,080
لقد رأيت الدهانات التي تصور
البابا مجرد رأس كبير على سلطعون.

517
00:25:17,120 --> 00:25:20,520
أخرجها من هنا.
ننطلق إذن. يُسلِّم.

518
00:25:20,560 --> 00:25:23,320
لقد قمنا بتأمين الساحرة.

519
00:25:23,360 --> 00:25:27,360
حسنًا، لنذهب. تعال. أخرجها.

520
00:25:27,400 --> 00:25:29,800
حلقي اللعين. نعم!

521
00:25:29,840 --> 00:25:31,360
شكرا لك، جوتش.

522
00:25:31,400 --> 00:25:32,920
أنا فقط لا أحب المتنمرين.

523
00:25:32,960 --> 00:25:35,640
حسناً، علينا أن نحمي بعضنا البعض.
بعضها البعض؟

524
00:25:35,680 --> 00:25:38,240
لقد فعلت ما بوسعي.
لقد احتفظت بنصيحتي في البداية.

525
00:25:38,280 --> 00:25:41,080
شيء من الشرك
لخلق الفرصة التي

526
00:25:41,120 --> 00:25:43,520
- لإعطائك كامل الفضل -
أخذت.

527
00:25:43,560 --> 00:25:45,360
هل يجب عليك ربط هذه
ضيق جدا؟

528
00:25:45,400 --> 00:25:47,240
أي شخص سوف يفكر
لقد كنت تربطني بالحقيقة

529
00:25:47,280 --> 00:25:49,200
سنتحدث عن ذلك مرة واحدة
نحن فوق الجسر.

530
00:25:49,240 --> 00:25:50,960
ما هو هناك للحديث عنه؟
سنتحدث عنه

531
00:25:51,000 --> 00:25:53,160
ما هناك للحديث عنه
بمجرد أن نتحدث عن ذلك.

532
00:25:53,200 --> 00:25:55,160
لقد أنقذتك
وأنت لن تسمح لي بالرحيل حتى؟

533
00:25:55,200 --> 00:25:57,920
وهذا أمر متروك للمحكمة أن تقرر.

534
00:25:57,960 --> 00:26:02,440
ولكن سأضيف سخية جدا
شرح لملاحظات الحالة الخاصة بك.

535
00:26:02,480 --> 00:26:04,800
لكنهم ما زالوا يراقبون،
لذا استمر في كونك ساحرًا.

536
00:26:04,840 --> 00:26:08,120
لا يمكنك التعليق فقط
ملاحظات حالة شخص ما
ونقول: "الآن نحن متعادلان."

537
00:26:08,160 --> 00:26:10,600
افعلها! قبل أن يروا! إذا كان شخص ما
يفعل شيئا جميلا بالنسبة لك،

538
00:26:10,640 --> 00:26:12,360
عليك أن تفعل شيئا
لطيفة بالنسبة لهم.

539
00:26:12,400 --> 00:26:13,720
تشارلي، تفجير الجسر!

540
00:26:16,920 --> 00:26:18,000
يجري!

541
00:26:23,040 --> 00:26:24,880
ارغ! تعال. ارغ!

542
00:26:28,360 --> 00:26:30,560
والسحرة لا يأكلون الهاآير!

543
00:26:54,840 --> 00:26:56,000
ها!

544
00:26:56,040 --> 00:26:58,120
هاهاهاهاها!

545
00:26:58,160 --> 00:27:00,000
شعرك الغبي!

546
00:27:00,040 --> 00:27:01,840
أنت تبدو مثل النساء!

547
00:27:01,880 --> 00:27:07,000
وليس الشابات أيضًا -
القدامى الذين يشكون في الأسواق!

548
00:27:07,040 --> 00:27:10,120
القلطي سخيف! مثير للشفقة!

549
00:27:11,200 --> 00:27:13,480
هل هذا هاركيبوس؟

550
00:27:13,520 --> 00:27:14,880
نار!

551
00:27:17,480 --> 00:27:18,840
نار!

552
00:27:22,160 --> 00:27:25,760
دع الصبي يتكلم! الفتى الفقير
متحجر. أحضر له البيرة.

553
00:27:25,800 --> 00:27:28,880
لا تبتئس فهو فقط...
كم عمرك؟

554
00:27:28,920 --> 00:27:30,680
أنا في الثامنة من عمري.

555
00:27:30,720 --> 00:27:32,640
أوه، لا، بخير. أحضر له البيرة!

556
00:27:32,680 --> 00:27:34,760
وصفه مرة أخرى.

557
00:27:35,840 --> 00:27:39,720
عباءة سوداء، قبعة سوداء،
لحية الزنجبيل.

558
00:27:39,760 --> 00:27:42,040
ليس طويل القامة جدا.

559
00:27:42,080 --> 00:27:44,240
لحية الزنجبيل، ليست طويلة جدا.

560
00:27:45,520 --> 00:27:47,080
بانيستر؟!

561
00:27:49,080 --> 00:27:51,120
نعم، من فضلك، جانيت.

562
00:28:00,240 --> 00:28:03,320
حسنًا، هناك شخص ما في عجلة من أمره.

563
00:28:08,560 --> 00:28:10,640
أنت منزعج أننا اضطررنا لذلك
ترك الخيول. نعم.

564
00:28:10,680 --> 00:28:13,320
ربما لا يزال لديهم إذا
لم أكن أعطس. نعم.

565
00:28:13,360 --> 00:28:15,920
هل ما زلنا ذاهبون إلى
الوصول إلى شلتنهام الليلة؟ لا.

566
00:28:15,960 --> 00:28:17,760
أم أنها تشيلمسفورد؟ نعم.

567
00:28:17,800 --> 00:28:19,800
هل تشيلمسفورد
نفس شلتنهام؟ لا.

568
00:28:19,840 --> 00:28:22,400
هل هو قريب من شلتنهام؟ لا.
لكن أسمائهم هي نفسها. لا.

569
00:28:22,440 --> 00:28:24,200
كلاهما يبدأ بـ تشيل، بالرغم من ذلك.
حسنا، نعم.

570
00:28:24,240 --> 00:28:27,440
فقط تلك التي تنتهي بـ "تنهام"
والآخر ينتهي بـ "مسفورد". نعم.

571
00:28:27,480 --> 00:28:29,360
هل سبق لك أن زرت تشيلمسفورد؟
نعم.

572
00:28:29,400 --> 00:28:32,400
هل سبق لك أن زرت شلتنهام؟
رقم هل سبق لك أن ذهبت إلى تشارلبوري؟

573
00:28:32,440 --> 00:28:35,400
رقم هل هناك مثل هذا المكان
كما تشارلبوري؟ لا أعرف.